Svatební řeč oddávajícího během svatebního obřadu se řadí mezi nejčastější svatební tradice. Zatím co při církevní svatbě je její znění neměnné, při civilní svatbě lze obsah řeči domluvit s oddávajícím předem, aby lépe seděla k vaší situaci a osobnostem. Přinášíme Vám pro inspiraci tři vzory svatební řeči – standardní, originální i vtipnou.
Co je to svatební řeč oddávajícího?
Svatební řeč oddávajícího, je řeč oddávajícího směrem k novomanželům a hostům během svatebního obřadu. Na civilní svatbě nemá tato žádná pevná pravidla a předepsané znění. Proto můžete úředníka předem kontaktovat a domluvit se, abyste svatební řeč připravili ve spolupráci s ním. Jak vypadají svatební řeči oddávajících na českých svatbách?
- 95 % snoubenců nechává svatební řeč plně v režii oddávajícího
- 3 % snoubenců svatební řeč oddávajícího upravuje
- 2 % snoubenců svatební řeč oddávajícímu dodává
Zdroj: svatební průzkum 2017.
Vzor svatební řeči
Standardní svatební řeč oddávající používá vždy, pokud snoubenci neprojeví přání dodat svoji verzi. Každý z oddávajících má obvykle vlastní vzor svatební řeči a umí jej přednést z paměti. Na vyžádání by Vám měl předem zaslat její znění. Může se jednat například o toto znění:
„Vážení snoubenci!
Je pro mne vzácným potěšením přijmout manželský slib dvou mladých lidí, kteří v sobě našli vzájemnou lásku. Vše má určenou chvíli, veškeré dění má svůj čas. A právě dnes a zde nastal ten okamžik, kdy oslavujete svůj sňatek. Přišli jste do naší svatební síně vykonat vše staré i nové, co se při takové příležitosti dělává. Nechat zaznít slavnostní slova a utvrdit smlouvu, uvědomit si, jakou v tom všem hrají roli rodiny, přátelé, lidské společenství.
Jistě v tento okamžik myslíte na vše, co Vás v manželství čeká, na chvíle radostí a strastí, na naplnění vztahu v dětech, do kterých láskou i příkladem můžete vložit všechny dobré vlastnosti, které by člověk měl mít a jichž bývá tak málo. Přeji Vám, aby se Vám podařilo vychovat děti k lásce, toleranci, úctě ke všem lidem, abyste jim dokázali dodat pocit svobody i zodpovědnosti, aby Vaše děti nikdy nepoznaly jakýkoliv útlak a nesvobodu, aby vyrůstaly ve zdraví a štěstí.
Jistě myslíte v tyto vteřiny i na rodiče, kteří Vám dali život, pod jejichž ochranou a péčí jste vyrůstali, dospívali a dnes jim odcházíte za vlastním cílem, za vlastním životem. Vaším jménem jim děkuji za veškerou péči a lásku, kterou Vám věnovali.
Od okamžiku, kdy jste se rozhodli, že se vezmete až po dnešní ANO jste si jistě dost slíbili, na mnoha věcech dohodli. Všechny ty prosté věci, a mnohem víc, budou tvořit Váš život, je ve Vašich rukou.“
Vlastní svatební řeč
Jestli patříte mezi těch 5 % snoubenců, kteří chtějí být originální, můžete se s oddávajícím předem domluvit na úpravě, nebo dodání vlastní svatební řeči. Svoji standardní verzi sice úředník umí zpaměti, ale vaše vlastní svatební řeč umožní vyhnout se „klišovitým“ souvětím o tom, jak „láska hory přenáší“ a dalším, při kterých se některým svatebčanům samým „rozněžněním“ mohou ježit vlasy na hlavě. Při ceně dnešních kadeřníků by to zejména u dam byla škoda. 🙂
Originální svatební řeč
Pokud nechcete být stejní jako 94 % dalších párů, můžete úředníkovi dodat originální svatební řeč. Následující vzor svatební řeči vznikl úpravou výše uvedené svatební řeči oddávajícího, kterou nevěsta s ženichem upravili na základě svých zážitků a životní situace:
„Vážení snoubenci!
Je pro mne potěšením přijmout manželský slib dvou mladých lidí, kteří v sobě před lety našli vzájemnou lásku a dnes chtějí svůj vztah rozvinout dále. Nyní a právě zde nastává okamžik, kdy oslavujete svůj sňatek. Léta, která jste spolu bok po boku strávili, jsou pro nás důkazem, že Vaše manželství bude stejně netradiční, aby přežilo nástrahy moderní doby, jako staromódní, aby mohlo ve Vašich srdcích trvat navždy.
Nepůjde v něm o to, mít někoho s kým můžete žít, ale někoho, bez něho žít nelze. V manželství Vás čekají stejně jako dosud chvíle radostí a strastí, ale hlavně naplnění vztahu v dětech, do kterých se vší láskou i příkladem můžete vložit to nejlepší z obou Vašich duší. Všechny ty dobré vlastnosti a hodnoty, které by člověk měl mít a jichž bývá tak málo. Přeji Vám, aby se Vám podařilo vychovat děti k lásce, toleranci, úctě ke všem lidem, abyste jim dokázali dodat pocit svobody i zodpovědnosti, aby Vaše děti nikdy nepoznaly jakýkoliv útlak a nesvobodu, aby vyrůstaly ve zdraví a štěstí.
Jistě v tuto slavnostní chvíli, pomýšlíte i na rodiče, kteří Vám dali život a zahrnovali Vás láskou. Pod jejich ochranou jste se narodili, vyrostli, dospěli a dnes jim odcházíte za vlastním cílem, za vlastním životem. Vaším jménem jim děkuji za veškerou péči, kterou Vám věnovali.
Od okamžiku, kdy jste se poprvé poznali, přes chvíli, kdy jste se rozhodli, že se vezmete až po Vaše dnešní ANO, jste dost zažili, slíbili si i naplánovali. Všechny ty prosté věci, které Vás dosud při společné cestě potkaly a ještě potkají, jsou plně ve Vašich rukou. Budou dále utvářet Vaši cestu životem, od dnešního dne skutečně společnou.“
Vtipná svatební řeč
Do následujícího znění přidali snoubenci slib pro nevěstu i ženicha a vznikla vtipná svatební řeč oddávajícího:
„Vážení snoubenci,
Jsem potěšen, že mohu Vás a Vaše blízké přivítat v [doplňte Vaše místo]. V dnešní, pro Vás jistě tak významný den společně prožíváte radostnou událost. Jste rozhodnuti začít novou kapitolu Vašeho života a já věřím, že bude plná štěstí, lásky a porozumění.
Člověk není stvořen k tomu, aby byl sám, a proto každá potřebuje někoho blízkého, kdo mu pomůže ulehčit břímě a s kým může sdílet radost a naplnění. Od dnešního dne půjdete společně složitou cestou života, na které byste si měli vzájemnou oporou. Společný život se skládá z nemilých i milých drobností. V ústě jednoho k druhému byste se ve všedním životě měli těch nemilých vyvarovat.
Nevěsta proto tímto slavnostně slibuje:
- že přestane používat otázku: „Kdy se dnes vrátíš domu?“, protože stejně ví, že se odpovědi nedočká
- že i při každodenním čtvrtém pokuse o probuzení manžela bude příjemná, milá a usměvavá,
- že už nikdy nebude zapojovat zásuvky tak, aby vyhodila pojistky v celém bytě,
- že se po vypití třetího piva zamyslí, zda je opravdu rozumní dát si ještě jeden kousek
a že definitivně přestane používat větu: „Já jsem Ti to říkala!“.
Ženich tímto slavnostně slibuje:
- že přestane odkládat své svršky na nejrůznějších místech bytu, protože květiny zahaleny trenkami nevypadají příliš vkusně,
- že i nadále zůstane věrný svému kuchařskému umu a že ho neodradí ani občasné připálení čehosi,
- že své pozdní příchody, nejen z práce, zkrátí alespoň o pár minut,
- že své akrobatické kousky nebude již příště nacvičovat za volantem automobilu,
A že si zapamatuje, že spát se chodí do postele a to dříve, než neprobuditelně usne na koberci před zapnutou televizí.
Snoubenci si též vzájemně slibují, že se přestanou dohadovat o volant svého automobilu a že se pokusí omezit, a hlavně nenavyšovat, počty svých nutných doplňků, berlí, ortéz a dalších zdravotních pomůcek.
V tuto chvíli je zcela jistě Vaším největším přáním být spolu šťastní. Pokud se budete v životě řídit rčením: „Vše co děláme pro druhé, obohacuje nás samé.“, nepochybně budete spokojeni nejenom Vy sami, ale zejména ti, na kterých Vám záleží nejvíce. Dnešní den se navždy zapíše do Vašich vzpomínek jako výjimečný. Nechť ve Vás tento pocit přetrvá i nadále, aby každý den prožitý s Vaším životním druhem byl jedinečný a neopakovatelný.“
Jak napsat svatební řeč?
- Neměla by být příliš dlouhá
Pamatujte, že řečnění bude probíhat při obřadu. Spousta lidí (včetně ženicha s nevěstou) budou už nějakou dobu stát a k tomu se příliš nehodí další půlhodina poslechu. - Součástí by mělo být přání do manželství
Zrekapitulujte nástrahy i přínosy manželství a vyjádřete přání, aby vše zvládli na jedničku. - Poděkování rodičům
Rodiče snoubenců mají na jejich sňatku lví podíl. Nezapomeňte jim ve svatební řeči poděkovat, protože svatební den je významným okamžikem i pro ně. - Vážnější slavnostní forma
Volte spíše vážnější formu, přece jen se jedná o důležitý okamžik, který je slavnostní a zavazující. Jemný humor je dovolen, ale prosím citlivě a raději méně, než u projevu svědka. 🙂
Chcete-li načerpat inspiraci i o svatebních proslovech, mrkněte se také na stránku svatební projev. Určitě se tam najde něco zajímavého!